jueves, 5 de noviembre de 2009

Por qué les llamamos braguitas y no bragas

'Braga' suena a que alberga algo muy poblado y casto; un imperio viejo ya conquistado que vive de viejas glorias. Como la ciudad.

Esto es una braga:

braga faja de color carne
Cuello alto y color carne tibia.


Esto es una braguita:

abuela mirando un maniqui con unas braguitas de encaje
Y lo de al lado la Ministra de Fomento de Braga, intentando rejuvenecer sus infraestructuras.

9 comentarios:

Mel dijo...

Por algún motivo a mi la palabra Bragas me suena "vulgar". Es una palabra que no se puede decir en ciertas situaciones, como si fuese un taco.

En cambio sí se puede decir sujetador, tanga, braguitas... Pero si dices "bragas" suena tan tosco como decir "potorro".

Y mi teoría es que "bragas" no tiene un sinónimo vulgar, así que sencillamente Bragas es vulgar y Braguitas es el término educado (desgraciadamente Braguitas es el único eufemismo que hay para Bragas).

Si creasemos una palabra para denominar a las bragas en "situaciones vulgares" por ejemplo "tapacoños" podríamos recuperar la palabra Bragas.

Así que por favor, la próxima vez que os encontreis en esa situación decid cosas como "Te voy a arrancar el tapacoños a mordiscos", para que podamos recuperar esa palabra y enterrar la palabra braguitas.

(Por cierto, también le pasó lo mismo a Calzón y Calzoncillo).

porterodelantero dijo...

Mira, yo me vi en un aprieto con este tema el otro día. Entré en una tienda para preguntar el precio de unas bragas para mi novia. Una tienda muy fina, cuya dependienta y propietaria era una chica también fina y moderna. A mi me parece igual de incómodo "bragas" (por lo basto) que "braguitas" (por lo cursi), pero me decidí por lo primero

-"¿Cuánto valen estas BRAGAS?"

Y se lo dije mirándole muy fuerte a los ojos. Ten en cuenta que eran unas bragas handmade, hechas por esa misma chica. Con este episodio, me he envalentonado y nunca más utilizaré la palabra "braguitas".

CALZONCILLITOS.

"Calzoncillitos", sí.

Alan dijo...

Es absolutamente imperdonable que este post no mencione a la actriz brasileña Sonia Braga. Así que no, no pidas disculpas. Es imperdonable, punto.

Equipo biofrutas dijo...

pues a mí no me suena raro: te vi a arrancá lah bragah, tah quedaon bragah,...
ah, no,

sí, es verdad, suena mal

clicia dijo...

En mi barrio han llegado al "sumum": Braga efecto tanga ¿?
http://www.twitpic.com/aj4sb (aunque las dimensiones eran de faja!

clicia dijo...

En mi barrio han llegado al "sumum": Braga efecto tanga ¿?
http://www.twitpic.com/aj4sb (aunque las dimensiones eran de faja!

El Hombre de la Pústula dijo...

Joder, he tardado varios minutos en darme cuenta de que es un maniquí.

Señorita Puri dijo...

Entonces supongo que la diferencia entre tanguita y tanga es que uno es un tanga y el otro un cacho hilo.

lenguAzul dijo...

no, al revés
tras el diagnóstico diferencial con braquita-braga, he llegado a la conclusion de que tanquita = hilo dental, y tanga=tanga violador (de hilo grueso).
cuando comencé a utilizarlos tenía q cambiarlos por una braga para dormir (me sentía extraña). ahora ya puedo dormir en tanga!! xd

Artículos relacionados

Artículos relacionados